Le changement d’heure, Gilpert GarcinMâzgălituri
tăcere cum a fost ea odată
nu va mai fi niciodată
de murmurul unui cuvânt sfâşiată
căruia îi lipseşte trecutul şi care
epuizat de a fi spus prea mult
jură că n-o să mai tacă
(Mirlitonnades
silence tel que ce qui fut
avant jamais ne sera plus
par le murmure dechire
d'une parole sans passe
d'avoir trop dit n'en pouvant plus
jurant de ne se taire plus)
tăcere cum a fost ea odată
nu va mai fi niciodată
de murmurul unui cuvânt sfâşiată
căruia îi lipseşte trecutul şi care
epuizat de a fi spus prea mult
jură că n-o să mai tacă
(Mirlitonnades
silence tel que ce qui fut
avant jamais ne sera plus
par le murmure dechire
d'une parole sans passe
d'avoir trop dit n'en pouvant plus
jurant de ne se taire plus)
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu